La "Casa del sol naciente" es una canción perteneciente al floklore estadounidense, casi tan antigua como la propia ciudad de New Orleans, y que sigue siendo de autor desconocido. Fue versionada por bastantes músicos y cantantes pero el éxito mayor fue la versión que de ella hicieron The Animals, grupo británico, en 1964. Este grupo nació en1963 y se separaron hacia finales de esa década.
Aunque el título de la pieza sugiere alguna temática japonesa o algo así no lo es. La clásica letra de la canción se refiere a La Casa del Sol Naciente de New Orleans, que era un antro, un lugar de vicio y de perdición, una casa en donde el que caía en sus garras quedaba hundido para siempre. La letra suele cambiar según la interpreta una mujer o un hombre, en el primer caso se ha cantado refiriendola a que es un aunténtico prostíbulo, lugar de corrupción, donde las chicas se venden atrapadas por el vicio o los proxenetas y en el segundo caso los chicos por vicio, juego, y se supone que también por droga perdiendo todo lo que tengan y sean como personas.
La versión que aquí publico es la interpretada por The Animals y con subtítulos en español para que se vea la temática de la canción, lo que era "La Casa del Sol Naciente" de New Orleans, ciudad en la que la mezcla de culturas era y es muy grande.
Guillermo Piquer - enero 2023
